Curiosidades
Ucrânia assina $ 10000000000 xisto acordo de gás com a Chevron (Rockefeller)
POR PAVEL POLITYUK E RICHARD BALMFORTH
KIEV Tue 05 de novembro de 2013 09:11 EST
- emCompartilhar24
- Compartilhe esta
- Email
- Impressão
(LR, frente) Chevron Exploração e Produção Europa Derek Magness, da Ucrânia ministro da Energia, Eduard Stavytsky, presidente do National Joint Stock Company'' Nadra Ukrayny'' Viktor Ponomarenko, (LR, de volta) o embaixador dos EUA Jeffrey Payette, presidente da Ucrânia Viktor Yanukovich e Presidente da Chevron Europa, Eurásia e Oriente Médio Exploração e Produção James Johnson participar de uma cerimônia de assinatura em Kiev, 5 de novembro de 2013.
CRÉDITO: REUTERS / MYKHAILO MARKIV / UCRANIANO PRESIDENCIAL PRESS SERVICE / DIVULGAÇÃO VIA REUTERS
(Reuters) - A Ucrânia assinou um acordo de gás de xisto 10.000 milhões dólares de partilha de produção com os EUA Chevron (CVX.N ) na terça-feira, mais um passo em uma unidade para mais independência energética da Rússia.
O acordo para desenvolver o seu campo Olesska ocidental seguiu um acordo de gás de xisto parecido com a Royal Dutch Shell (RDSA.L ) em janeiro e aumenta a liderança da Ucrânia em um momento de relações tensas com Moscou sobre o fornecimento de gás.
"Os acordos com a Shell ea Chevron ... nos permitirá ter suficiência completa em gás em 2020 e, em um cenário otimista, mesmo nos permitir exportar energia", o presidente Viktor Yanukovich disse a investidores, pouco antes da assinatura.
A extremidade mais elevada das expectativas de potenciais reservas de Olesska iria corresponder em torno de três anos de demanda de gás da União Europeia, mas as esperanças de sol semelhante para as reservas de xisto na vizinha Polônia foram muito fortemente reduzido.
Desenvolvimento de xisto na Europa está muito atrás do setor em expansão EUA e progresso é irregular. Chevron retirou de um concurso de exploração de xisto na Lituânia e suspendeu os trabalhos em xisto romeno bem depois de protestos locais.
O ministro da Energia da Ucrânia Eduart Stavytsky, que assinou o acordo com o executivo da Chevron Derek Magness, configurá-lo no contexto de um preço alto Ucrânia paga a Rússia para o seu gás.
"Este é mais um passo no sentido de alcançar a independência energética total para o Estado. Isso fará com que os preços do gás mais barato eo tipo de apenas os preços que existe (em outro lugar) no mundo", disse ele.
Ucrânia paga US $ 400 por mil metros cúbicos de gás russo em 2009 um acordo de 10 anos. Kiev não conseguiu renegociar seus termos com Moscou.
O acordo com a Chevron, para estender por 50 anos, previu um investimento inicial de US $ 350 milhões até o maior dos EUA em trabalhos exploratórios ao longo de dois ou três anos, Stavytsky disse, que visa estabelecer a viabilidade comercial das reservas de xisto no 5.260 quilômetros quadrados (2.000 quilômetros quadrados) Olesska, parte de uma banda de xisto que se estende do Báltico ao Mar Negro.
Dados do governo anteriores definir investimentos totais, incluindo extração após a perfuração exploratória, em torno de US $ 10 bilhões.
ATRITO COM A RÚSSIA
Stavytsky disse que o lado ucraniano esperava que o trabalho exploratório renderia informações mais detalhadas sobre as reservas em Olesska em 2015.
Esperava-se que Olesska iria produzir 5 bilhões de metros cúbicos por ano - e, possivelmente, tanto quanto 8-10000000000 metros cúbicos, disse ele.
O acordo com a Shell, que está em um nível semelhante de investimento, é para a exploração em Yuzivska no leste da Ucrânia.
Os dois projetos de xisto poderia fornecer Ucrânia com um adicional de 11-16000000000 metros cúbicos (bcm) de gás no prazo de cinco anos, de acordo com projeções do governo de Kiev.
Com a Ucrânia também uma rota de trânsito para o gás russo para a Europa, linhas no passado que levaram a interrupção para os consumidores europeus.
Os dois lados entraram em choque sobre os preços nos invernos de 2006 e 2009, com Moscou travar entregas não só para a Ucrânia, mas para o resto da Europa.
Com a Rússia irritou sobre os planos da Ucrânia para assinar um acordo histórico com a União Europeia que irá marcar uma mudança da esfera de influência da Rússia, o problema piorou novamente.
No mês passado, a exportação de gás monopólio da Rússia Gazprom ( GAZP.MM ) exigiu Ucrânia pagar uma conta de gás em atraso 882000000 $ urgência.
Stavytsky disse na terça-feira que a Ucrânia já tinha começado a pagar a conta em aberto, mas não deu detalhes.
O porta-voz da Gazprom Sergei Kupriyanov disse que sua empresa tinha recentemente recebeu US $ 9 milhões em pagamentos de Naftogaz Ucrânia. "É apenas uma gota no oceano", disse ele.
Primeiro-ministro russo, Dmitry Medvedev, desde então, disse que não vê razão para Moscou para cortar o fornecimento de gás para a Ucrânia sobre a factura para agora e minimizou falar de uma iminente "guerra do gás" que pode afectar os fluxos para a Europa.
(Reportagem adicional de Denis Pinchuk em Moscou, Edição de William Hardy)
loading...
-
Nord Stream-2: Funeral Das Potências De Passagem
Pavel Shipilin, Fort Russ - Tradução: Vila Vudu O gasoduto "Nord stream-2" [Ramo Norte 2] finalmente fará da Alemanha o principal parceiro da Gazprom russa na Europa. Ucrânia, Polônia e os estados do Báltico, inspirados na luta pela independência...
-
Alavancagem Da Rússia Sobre A Europa Se Torna Mais Clara Pelo Dia
A Europa precisa de gás ea Rússia precisa de dinheiro, por isso esperamos uma reconciliação movidos a energiaSeg, 20 de outubroCatalina Sparatu e Raimond Bleischwitz | 2174 2Interdependência mútua poderia, eventualmente, tirar a...
-
O Ataque à Embaixada Russa Demonstra A Fraqueza Do Poder De Kiev
O ataque à embaixada russa demonstra a fraqueza do poder de Kiev © Foto: AP / Sergei Chuzavkov O ataque à embaixada da Federação da Rússia em Kiev ea inação do ucraniano destacar a fraqueza das autoridades na Ucrânia. De acordo com os cientistas...
-
Rússia E China Planeja Agência Própria Classificação Para Rivalizar Com Os Jogadores Ocidentais
Por Kathrin Hille em Moscou© BloombergAnton Siluanov, ministro das Finanças da RússiaRússia e China concordaram em criar uma agência de classificação conjunta como stand-off de Moscou com o Ocidente sobre a Ucrânia tornou mais ansiosos...
-
Energia: A Urgência De China, Ucrânia E Os Dois Fornos De Putin
MUDANÇA DE GEOPOLÍTICa Os dados sobre o consumo mundial de energia explicar as escolhas de Pequim, a relativa tranqüilidade de Moscou e as diferentes posições dos países europeus. [Paper Laura Canais] Em abril, o preço do Brent e WTI estão...
Curiosidades