Por Eric Sommer
Rússia e China são ambos sob ataque de uma multifacetada liderada pelos Estados Unidos 'proto-guerra ", que poderia entrar em erupção em" guerra quente "ou mesmo uma guerra nuclear.'Protowar "ou" proto-guerra "é o termo que eu cunhado para descrever o uso de vários métodos destinados a enfraquecer, desestabilizar e, no caso-limite destruir um governo alvo sem a necessidade de se envolver em guerra militar direta.
Métodos Protowar incluem ameaças contra o país de destino;sanções econômicas; cerco militar ao redor de suas fronteiras.cyber-guerra, guerra zangão, e uso de forças de proxy a partir de dentro ou de fora do país para a ação política e / ou militar contra o governo local.
Protowars lideradas pelos EUA também incluem invariavelmente campanhas de propaganda contra os governos visados. As campanhas de mídia são travadas pelos cinco conglomerados de mídia gigantes que agora controlam 90% dos meios de comunicação dos Estados Unidos e que estão directamente ligadas ao estabelecimento de política externa dos EUA através de vários meios, incluindo associações empresariais no Comitê de Relações Exteriores.
Você pode reconhecer essas campanhas de mídia, porque eles freqüentemente empregam as palavras "direitos humanos" ou "democracia" como pretexto para protowars estaduais dos EUA contra outros países. Às vezes, é claro, essas palavras não pode possivelmente ser aplicado em tudo, como no apoio maciço atualmente dado à ditadura militar assassina no Egito ou o reino midevilist da Arábia Saudita. Nestes casos, os meios de comunicação e do governo dos EUA substituir as palavras "EUA Interesse Nacional" para "direitos humanos" como pretexto para alvejar outro país.
Proto-guerra muitas vezes precede, ou leva até, guerras quentes, como quando uma década de sanções econômicas, comunicação social, demonização e mentiras apoiou-mídia sobre "armas de destruição em massa" levou à guerra no Iraque.Milhares de jovens homens e mulheres americanos foram enviadas de volta para matar e ser morto, ou de ser ferido ou traumatizado, para não falar da até um milhão de iraquianos que morreram como resultado da guerra. No entanto, o Iraque não possuía armas nucleares ou outras de destruição em massa, de modo que não havia perigo de uma conflagração nuclear. A situação é muito diferente em relação à Rússia e à China, duas potências nucleares.
O ProtoWar contra a Rússia e China
Liderada pelos EUA proto-guerra contra a Rússia ea China tem um número de elementos. Para começar, ele está de acordo com duas doutrinas popular nos círculos da política externa dos Estados Unidos. A primeira doutrina afirma que os EUA nunca deve permitir que outra super-potência a emergir, e deve continuar a ser a força dominante incontestada na Terra.Essa doutrina é claramente definir-out na versão original do documento de política do Departamento de Defesa dos EUA, conhecida como "a doutrina Wolfowitz:
"Nosso primeiro objetivo é impedir a re-emergência de um novo rival, seja no território da antiga União Soviética ou em outro lugar, que representa uma ameaça para a ordem de que posou anteriormente pela União Soviética. Esta é uma consideração dominante subjacente a nova estratégia e defesa regional exige que nós nos esforçamos para evitar qualquer potência hostil de dominar uma região cujos recursos, sob controle consolidado, ser suficiente para gerar energia global. "
O documento que contém esta declaração e noções semelhantes foi mudado para o consumo público após o original provocou um clamor quando foi vazado para a imprensa.
A segunda doutrina subjacente proto-guerra contra a Rússia ea China é que o domínio do planeta EUA depende do controle da massa de terra da Eurásia, em que Rússia e China ocupam posições-chave. Esta doutrina tem sido fortemente promovida pelo ex-EUA assessor de Segurança Nacional Zbigniew Brzezinski. "Para a América", ele escreveu, "o prêmio geopolítico chefe é a Eurásia ... Eurásia é o maior continente globos e é geopoliticamente axial. Um poder que domina a Eurásia controlaria duas das três regiões mais avançadas e economicamente produtivos dos mundos. .. Eurasia é, portanto, o tabuleiro de xadrez em que a luta pela primazia global continua a ser jogado.
Em busca da dominação da Eurásia toda uma gama de ferramentas protowar agora estão sendo usados ??por os EUA em suas campanhas contra a Rússia ea China. Militarmente, a aliança militar liderada pelos EUA, a Otan tem espremido progressivamente "espaço estratégico da Rússia, contando com um ex-estado alinhado russo na Europa Oriental após a outra. Agora, com um governo impôs-golpe apoiado pelos EUA no poder em Kiev, não há conversa aberta da Otan também incorporar a Ucrânia, um país direito em 'fronteira da Rússia.
Para ajudar os leitores norte-americanos entendem o significado do movimento Natos 'em torno da Rússia, imagine que da América do Sul, até a América Central, e até o México eo Canadá, um país após o outro estava sendo integrado a um sistema militar russo dominado.
Outras ações protowar atuais contra a Rússia incluir sanções econômicas; o uso da crise Ucrânia como pretexto para mobilizar mais forças dos EUA e da Otan outra na Europa de Leste para fins de intimidar e ameaçar a Rússia; ea publicação pelos conglomerados de mídia norte-americanos de uma série interminável de mentiras, meias-verdades e obscurantismo do respeito da Ucrânia, a fim de demonizar a Rússia e preparar o público dos EUA a aceitar quaisquer ações do Estado e militares dos EUA escolhe a tomar. .
Do outro lado da Eurásia, o cerco militar dos EUA da China também procedeu recentemente em ritmo acelerado. Bases militares e transferências de bilhões de dólares em equipamentos militares foram posicionados ao redor da China durante anos em áreas como a Coréia do Sul, Taiwan e Japão.
Agora, com 'a chamada' pivot para a Ásia ", um novo programa mais ambicioso chamado 'Air-Sea plano de batalha" envolve a implantação de grandes quantidades de sistemas e equipamentos militares muito oi-tech na área do Pacífico todos destinados às administrações Obama em China.
Ao mesmo tempo, as novas bases militares dos EUA estão sendo abertos em toda a arena do Pacífico, das Filipinas para a Austrália, com nenhum outro alvo concebível mas China.
Em conjunto com este reforço militar Pacífico, o USState está tentando usar disputas anteriormente menores sobre a propriedade dos recursos marítimos para transformar uma série de países asiáticos menores em proxies para ajudar a desestabilizar China. Estas nações incluem Japão, Coréia do Sul, Vietnã e Filipinas. Ao oferecer o seu apoio e, em alguns casos, as promessas de ajuda militar em qualquer conflito marítimo com a China, os EUA tem alimentado as ambições e as tendências nacionalistas agressivos dessas nações menores vis-à-vis China.
Coincidindo com o reforço militar contra a China é extensa cyber-penetração da China pela NSA dos EUA (National Security Agency), como revelado pelo delator Edward Snowden.
Esta penetração inclui captura de atacado de centenas de milhares ou milhões de chineses mensagens de texto móveis; o monitoramento de conversas telefônicas móvel de líderes chineses; e intrusões graves no sistema de backbone de rede de computadores da universidade Tsinghua Beijings ", que está ligado a um grande número de centros de pesquisa chineses, incluindo laboratórios envolvidos no trabalho militar-relacionados sensível.
A NSA também penetrou e comprometido os servidores feitas pelo chinês Huaweii, um gigante de equipamentos de telecomunicações e empresa de redes, cujo equipamento é utilizado em toda a China e ao redor do mundo.
Note-se - e enfatizou - que o governo dos EUA nunca pediu desculpas ou afirmou que estes ciber-ataques a China vai parar.
Outros USattempts para desestabilizar China incluem apoio político e econômico para movimentos separatistas por parte de alguns membros de minorias étnicas nas províncias de Xinjiang chnese e Tibete. Desde a década de 1950, pela primeira vez a CIA e mais tarde o chamado "National Endowment for Democracy", que é financiado pelo governo dos EUA, transferiram milhões de dólares para o chamado governo tibetano no exílio na Índia Ambos. conjuntos de transferências de dinheiro são de domínio público, devido ao Freedom of Information Act dos EUA.
Ao mesmo tempo, o chamado 'Governo Leste Turkistani In Exile' que afirmava representar província de Xinjiang foi formada em Washington DC em 2004. Em seu caminho para os Jogos Olímpicos de Pequim, em 2008l, o então presidente George W. Bush parado pelo ver um do exílio líderes em-do movimento separatista Xinjaing.
Para colocar todas essas ações protowar dos EUA contra a China em perspectiva, é preciso considerar que é realmente o ator agressivo na Ásia. Os EUA tem mais de 650 bases militares em países de outras pessoas, incluindo Ásia, enquanto a China não tem nenhum. Os EUA estão a interferir militar e politicamente no quintal da China; China não está interferindo nas relações dos Estados Unidos ou as atividades militares no quintal dos EUA. Os EUA têm uma doutrina de supremacia global; China não tem essa doutrina e, basicamente, quer ser deixado sozinho para desenvolver economicamente e de se envolver no comércio econômica com outras nações.
O perigo da protowar USEurasian em erupção em uma guerra quente - ou até mesmo uma guerra nuclear - decorre de um único fator: Anteriores protowars lideradas pelos Estados Unidos, que entrou em erupção em guerras quentes foram contra países como a Sérvia, Iraque, ou a Líbia. Esses países não têm armas nucleares e não podia defender-se eficazmente contra militares dos EUA e outras pressões da Rússia e China estão em uma categoria diferente - eles estão com armas nucleares e pode se defender.
O estado dos EUA provavelmente não tem a intenção de provocar uma guerra quente com a Rússia ea China .. Mas dirigir protowar intensivo contra poderosos Estados com armas nucleares é arriscar a possibilidade de "sonambulismo" para o abismo por erro de cálculo, ou através de um hightening gradual de conflitos que, finalmente, sair do controle. . Em 1914, com as potências européias da época já no limite, que levou apenas o assassinato de um duque menor em um país periférico para desencadear a Primeira Guerra Mundial como um velho ditado tem isso ", Se você brincar com fogo, você pode começar queimado. "
Eric Sommer