Nikolaj Malishevskij, Fundação de Cultura Estratégica , 2013/09/14

A iniciativa de Moscou de transferir as armas químicas da Síria sob controle internacional, afetou positivamente os Estados Unidos, que deve lançar uma agressão contra a Síria. Enquanto isso, o sucesso diplomático só vai levar a uma paz temporária no Oriente Médio, Washington, em última análise, não vão colocar de lado seus planos hostis. Por um lado, a opinião pública se opõe fortemente aos planos de ação os EUA, e é um fator que conta. Isto é o que deve ser levado em conta: a) de acordo com pesquisas de opinião, mais de 70 por cento dos americanos são contra os planos de ataque de Obama. b) A opinião pública mundial vê a iniciativa da Rússia como uma forma de sair do impasse perigoso. É incrível como o jogo dos EUA com fogo em uma região chamada de "barril de pólvora" do mundo. Não se esqueça que Ban Ki-Moon, Secretário Geral das Nações Unidas, fez uma declaração oficial em apoio à proposta da Rússia.
Por outro lado, os Estados Unidos ainda mantêm o desejo implacável para lançar um ataque. Mas é uma estrada esburacada com muitos obstáculos. Como é sabido, o ataque químico de 21 de Agosto, nos arredores de Damasco, na Síria tenha sido perpetrado pelo exército regular, mas sim por seus inimigos. Houve outros casos em que armas químicas foram usadas por gangues armadas. Isto é o que o relatório de 100 páginas da Rússia sobre o ataque químico em Khan al-Assal, perto de Aleppo, diz ele. O ataque ocorreu em 19 de março, na parte norte do país. O relatório foi apresentado à ONU. Em maio, o investigador Carla Del Ponte da ONU havia dito que havia fortes suspeitas de que os rebeldes sírios haviam usado gás sarin. Há razões para acreditar que os ataques poderiam ser repetido. As provocações que visam o mesmo objetivo, para fornecer os Estados Unidos, a França e os outros países da coalizão anti-Síria, que possuem enormes arsenais químicos, uma justificação para pedidos antecipados para mais de desarmamento unilateral de Damasco, ameaçando um ataque sob o pretexto de "lutar contra o terrorismo". Mas as armas químicas não são o único elemento de dissuasão contra a intervenção da Síria.
, por exemplo, os sírios forças de operações especiais estão prontos para serem usados ??nos Estados Unidos, o resultado pode ultrapassar até mesmo o exagero expectativa mais. De acordo com o Ministério da Defesa da Síria, centenas de soldados de operações especiais do exército sírio, estão atualmente localizados no território dos Estados Unidos. Todos os lutadores são agrupados em unidades de 3-7 elementos utilizados por forças especiais da Síria "al-Qassam", e submetido a um treinamento completo. Têm o direito de realizar operações de sabotagem nos Estados Unidos. Alvos potenciais que podem ser danificados incluem ferrovias, usinas de energia, aquedutos, terminais de petróleo e gás, e alvos militares, bases principalmente aéreas e navais. Uma fonte disse que a liderança síria escolheu esta estratégia, com base nas experiências das guerras na Iugoslávia, Iraque e Líbia, onde o ataque se refletiu na posição de defesa desses países estava condenado ao fracasso.Forças especiais sírios têm uma rica experiência, tendo suas habilidades afiadas nas guerras contra Israel, e nas ações de combate que ocorrerá no Líbano e na Síria. Os soldados não têm de ir para os Estados Unidos, para causar sérios danos. A colaboração com iranianos equipes de operações especiais, será imensamente aumentar a eficácia das operações de tamanho, números e perdas econômicas. Estas forças podem afetar os interesses dos EUA em Israel, Turquia, Arábia Saudita, etc.
Arábia Saudita é um dos belicistas mais ativos. Não sem razão está preocupado com a perspectiva de agitação xiita, recentemente tornou-se iminente. Os xiitas representam 15 por cento da população, mas tem fortes sentimentos pró-Irã (com o apoio de outros xiitas, que compõem a maioria da população no Iraque, Bahrein e as grandes comunidades xiitas no Líbano). A maioria dos xiitas sauditas se concentra em Qasa, às margens do Golfo Pérsico, onde há o maior campo petrolífero do país. O Egito também é um tipo de impedimento. Está se preparando para o impasse entre o governo e os islamitas apoiados por Ancara. Uma intervenção contra a Síria poderia levar a uma guerra civil no Egito, bloqueando o tráfego de petroleiros no Canal de Suez. Para circunavegar a África tem mais de duas semanas. A rota do norte da Rússia é o caminho mais curto ligando os principais centros econômicos do mundo (Europa Ocidental, América do Norte e do Sudeste Asiático), mas ainda não está pronto para assumir uma tarefa dessa magnitude. No caso em que o ataque é realizado contra a Síria, surgirão problemas para os preços do petróleo, que irá subir inexoravelmente, eo dólar já não é moeda de reserva do mundo: no primeiro semestre de 2013, o Irã, Austrália, e cinco dos dez líderes empresariais em todo o mundo, incluindo China, Japão, Índia e Rússia, decidiram abandonar o uso do dólar para as transações de comércio internacional. Moscou, o maior exportador mundial de petróleo, e Pequim, o principal importador de petróleo do mundo, está pronto para remover o dólar como o comércio de petróleo, a qualquer momento. Isto constitui uma séria ameaça para os Estados Unidos da América. Portanto, a intenção de intervir contra a Síria é uma tentativa de adiar o colapso da moeda dos EUA. Não é por acaso que o agravamento da situação na Síria coincide com o adiamento do debate sobre o padrão nos Estados Unidos, a partir de fevereiro até esta queda. Não é a democracia na Síria, que é de grande preocupação em Washington, mas o teto da dívida, o problema que pode transformar os Estados Unidos em um "Estado fracassado" ...

Republicação é bem-vinda em referência à revista on-line da Strategic Culture Foundation .

Tradução de Alexandre Lattanzio - SitoAurora

Tweet