Prefácio de SouthFront: Rússia fundiu vários ramos da sua militar nas Forças Aeroespaciais (VKO). A nova filial irá incluir forças da força aérea, de defesa aérea, anti-mísseis e espaciais do país. Mas qual é a VKO? Quais as tarefas que eles resolver e como? SouthFront oferece a tradução exclusiva do artigo responder às perguntas. O artigo foi publicado inicialmente em 2008, dois anos depois de confirmar o Conceito Air / Espaço Defesa em 2006. Provavelmente, é a descrição mais detalhada das razões da criação, objectivos e das abordagens da VKO russo em acesso aberto:

O Que Você Precisa Saber sobre Air / Defesa Espacial Conceito Sistema da Rússia

fonte: http://southfront.org/-russia-espaço aéreo defense- sistema de conceito /
Buk
Rússia se fundiu vários ramos da sua militar nas Forças Aeroespaciais (VKO). A nova filial irá incluir forças da força aérea, de defesa aérea, anti-mísseis e espaciais do país. Em 3 de agosto, o ministro da Defesa russo, Sergei Shoigu disse que ele abre "a melhor maneira de melhorar o sistema de defesa aeroespacial da nação." Mas qual é a VKO? Quais as tarefas que eles resolver e como?SouthFront.org oferece o artigo responder às perguntas. O artigo foi inicialmente publicado em 2008, dois anos depois de confirmar o Conceito Air / Espaço Defesa em 2006. Provavelmente, é a descrição mais detalhada das razões da criação, objectivos e das abordagens da VKO russo em acesso aberto.
Este artigo originalmente apeared em Vko.ru, traduzido do russo por J.Hawk para SouthFront
Execução do programa estabelecido abaixo permitiria a Rússia para estabelecer um sistema de defesa anti-aérea e anti-míssil em camadas até 2020 e, posteriormente, um sistema de defesa aeroespacial unificada.
O conceito de defesa aérea / Espaço confirmada em 5 de Abril de 2006 pelo Presidente da Federação Russa determina os objetivos, direção e prioridades na sua criação. No entanto, as páginas dos meios de comunicação e práticas de desenvolvimento reais militares refletem uma variedade de abordagens que nem sempre são coerentes com o documento conceitual. Às vezes tem uma influência negativa sobre a qualidade ea velocidade de estabelecimento de sistema de defesa aeroespacial do nosso país (VKO).
A ideologia subjacente a necessidade de estabelecer um tal sistema e processo de formação foi desenvolvido pelas Forças de Defesa Aérea (PVO) cientistas militares. As Forças aéreas (VVS) tornou-se o sucessor de PVO em 1997, garantindo um maior desenvolvimento da teoria e estabelecer práticas para a criação de componentes do sistema, garantindo igualmente a adopção pelo conceito com o Estado-Maior do e apoio activo da MOD.
O presente artigo representa uma visão abrangente nos esforços Federação Russa para criar VKO sob as condições dos continuarem as reformas das forças armadas em sua fase atual.
A defesa de ar / espaço, como um conjunto de medidas nacionais e militares, operações e operações de combate está sendo organizado e implementado de modo a assegurar oportuna advertência contra ataque aéreo e espacial, sua derrota, bem como a defesa de pontos estratégicos nacionais, as Forças Armadas ea população de ataque aéreo e espacial.
Do ponto de vista militar, a consecução destes objectivos pode ser assegurada através da realização de três principais tarefas operacionais:
- A monitorização contínua do espaço aéreo e espaço exterior e de sistemas de greve ar / espaço do adversário, a descoberta oportuna de / preparações de ataque do espaço aéreo e alertando maior liderança política e militar do país;
- Repelindo recursos de ataque inimigo ar / espaço e defesa das Forças Armadas, regiões agrupamentos industriais, centros administrativos, políticos e população de tais ataques;
- Derrotando inimigos ativos ar / espaciais ofensivos, seu comando e sistemas de controle em suas bases terrestres, no mar, no ar e no espaço exterior.
A primeira tarefa operacional é alcançado através da organização e sustentação de alerta de combate VKO em tempo de paz. A atual estrutura de força VKO alerta é mostrado na figura 2. O núcleo das forças de alerta são os ativos Geral do Pessoal de reconhecimento, a aviação de combate, mísseis de defesa aérea e forças radiotechnical, ar e ativos EW terrestres da VVS, e também unidades de os meios de defesa de mísseis / espaço de espaço Forces. VVS Comando principal é a estrutura de comando unificado responsável pela organização e manutenção de alerta de combate VKO, ea PVO principal ponto de comando é o seu posto de comando central. Forças Espaciais (kV) ativos são usados ??para monitorar o espaço e fornecer ICBM e SLBM greve avisos.
A segunda locais-chave e defender a população a partir do ar e do espaço-ataque requer resolver dois problemas importantes de protecção de tarefa. A primeira é o estabelecimento de uma lista de locais-chave sob proteção VKO em tempo de paz e de guerra, ea segunda está aperfeiçoando seu sistema organizacional.
Site de Key VKO requer forças consideráveis ??e, atualmente, não pode ser totalmente assegurada devido a considerações econômicas. Portanto, a lista de chaves local deve incluir um pequeno número de locais críticos cujo funcionamento assegura a estabilidade estratégica do sistema defensivo e capacidade do país para continuar a travar as operações de combate. Considerando a sua importância, eles devem ser defendidos, mesmo em tempo de paz. Meios e capacidades VKO deveria ser adequadamente distribuídos para proteger locais críticos, dependendo da capacidade inimigo para atacá-los.
Aparando o ICBM e SLBM inimigo ameaça deve ser realizado principalmente usando ativos das Forças Espaciais usando monitoramento, lançamento de alerta precoce e sistemas ABM. Os ativos ABM e aeroespaciais existentes deveria ser reforçada por futuros sistemas EW, a fim de suprimir a aviação inimiga transportadora baseada, futuros sistemas anti-mísseis móveis celulares e armas utilizando novos princípios físicos [armas de energia dirigida] que permitiria a supressão efectiva do US sistema global ABM em terra, no ar e no espaço exterior.
Implantação futura do inimigo de mísseis hipersônicos devem ser compensados ??por um número limitado mas suficiente de modernizados S-400 sistemas anti-aéreos e anti-mísseis de longo alcance.Ataques de mísseis balísticos táticos e operacionais podem ser frustrados por sistemas S-300pm e Buk Favorit-modernizado, eo futuro de todos os aspectos terra e sistemas de mísseis de defesa aérea baseadas no mar.
Ar e eficácia de defesa antimísseis deve ser reforçada mediante a sua integração usando a solução automatizada e em alguns casos ABM automático e sistemas de comando e controlo de defesa aérea.Os experimentos de campo conduzidos em 2007-2009 não só confirmou a viabilidade técnica de "integração funcional" tal, mas provou a sua eficácia quando a defesa contra mísseis balísticos não estratégicos.
O uso em massa de munições guiadas com precisão (PGMs) devem ser eliminados através da defesa aérea móvel. Deve basear-se sobre o futuro de todos os aspectos de médio alcance SAMs, sistemas arma-mísseis como o Pantsyr, e sistemas defensivos ativo-passivo especializados PGM.
Nós assumimos esta abordagem será implementada em todos os agrupamentos de defesa aeromissile atuais e futuras.
Grupos de defesa Aeromissile que têm ABMs móveis e sistemas anti-PGM de médio e de longo alcance Sams, e pode ser implantado para cobrir locais criticamente importantes e grandes locais da área, tais como bases navais ou áreas ICBM patrulha de terra-móvel. Eles terão uma alta densidade de fogo contra mísseis não estratégicos balísticos, objetos aéreos tripulados e não tripulados, mísseis Cruise e lançou-aviões de todas as velocidades e em todas as altitudes, e uma resistência ECM alto grau.
????????-21Usando futuro terra e sistemas ECM baseado no ar como parte de grupos de defesa aérea / mísseis vai aumentar muito (em alguns casos por 25-30%) aumentar a capacidade de defender locais-chave suprimindo eletrônica embarcada de sistemas de reconhecimento e de ataque inimigo, a comunicação canais, links de dados, sistemas de C4I, as defesas aéreas baseadas em terra, e também inimigos centros de comando de combate do ar.
O sistema derrota fogo ativo ar / espaço que está sendo estabelecida em terra, no mar e no ar deve e será capaz de cumprir a missão de proteção crítica site.
A segunda e terceira tarefa operacional VKO é realizado através de uma aplicação integrada de todos os ativos relevantes das Forças Armadas russas e, sob certas condições, do sistema de defesa unificado ar CIS. Esses ativos devem ser capazes de assegurar uma cobertura contra o ataque aéreo e espacial e garantir a destruição dos locais críticos inimigos. O papel de liderança na realização dessas tarefas é assumida por VVS componentes defensivas e de ataque, bem como os recursos de ataque da Marinha.
O uso integrado e (dependendo das circunstâncias) simultânea ou sequencial de greve e ativos defensivos, como parte de VKO sob controle centralizado irá determinar o sucesso global das operações de combate. Além disso, nossos recursos de ataque pode enfraquecer inimigos ativos ar / greve espaço suficiente para elevar ar / espaço eficácia defesa em 50%.
O QUE E PARA FAZER?
Os resultados de muitos anos de pesquisa pelos principais MOD instituições científicas e de investigação e PVO prático e experiência VVS indicam que o processo de reforma das Forças Armadas RF deve incluir uma série de medidas práticas para estabelecer VKO do país.
As medidas relevantes deviam compensar a capacidade dos recursos de ataque inimigo para operar a partir de várias direções contra toda a gama de alvos em território RF, e cumprir as três missões operacionais mais importantes indicados acima.
Por isso, é necessário 
garantir: -a liderança militar e estado é informado sobre o início do ataque.
-centralized Comando e controle, atribuição de tarefas automatizadas entre zonas de responsabilidade quando repelir ataques de mísseis balísticos (ICBM, SLBMs, operacionais e de mísseis táticos), destruindo veículos hipersônicos e outros alvos aéreos.
-A Distribuição ótima de ativos entre as zonas de responsabilidade.
Além disso, é necessário assegurar uma coordenação das forças terrestres e operações VKO com aviação de combate, 
incluindo:. -long De gama da linha de frente e bombardeiros atacando alvos inimigos em profundidade operacional e estratégica do inimigo 
lutadores -tactical destruindo sistemas C3I e de defesa aérea, mísseis de cruzeiro, aeronaves tripuladas e não tripuladas no ar e em terra. 
sistemas ECM no ar -specialized suprimindo comando inimigo, navegação e sistemas de comunicação.
-land- e armas de energia dirigida à base de ar garantindo a necessária eficácia RF ataques retaliatórios estratégicas nucleares.
Essas tarefas devem ser abordados de forma sistêmica através do comando centralizado e coordenação das forças em tempo real.
1. VKO deve ser projetado por meio de um sistema de zonas de responsabilidade.
Tendo em vista a futura configuração das Forças Armadas anunciadas pelo Ministro da Defesa e Chefe do Estado-Maior General, deve haver várias zonas VKO. Suas fronteiras devem ser definidos em referência à VVS atual / PVO zonas de comando, e será compatível com as fronteiras do comando estratégico unificado que estão sendo estabelecidos.
A defesa de Moscou e de os locais e população da Região Central industrial exige uma zona separada VKO ao longo das fronteiras da Estratégico-Operacional Espaço Forces Command. Deve ser desenvolvido como o sector VKO chumbo, e as abordagens táticas e organizacionais desenvolvidas nesse contexto deveriam ser adoptadas ao estabelecer outras zonas regionais VKO.
As zonas costeiras deve ter zonas marítimas VKO que podem ser estabelecidos por forças e navios equipados com futuros radares multi-papel capaz de detectar alvos balísticos e armados com sistemas unificados de defesa aérea / mísseis navais PVO.
2. O reconhecimento e sistema de alerta precoce deve ser implantado em profundidade (figura 7):
-O Primeiro escalão (operacional-estratégica) com base em sistemas de alerta precoce de mísseis baseados em terra e espaço e Estado-Maior reconhecimento eletrônico com alcance de até 9000 km.
-o Segundo escalão (operacional), com base em sistemas de mísseis de alerta precoce em terra, over-the-horizon radares de alta resolução de longo alcance radares de alerta aéreo, e Estado-Maior sistemas de reconhecimento eletrônico com faixas de medição de até 4500 km; -o terceiro ( tático escalão) com base em sistemas de ar e de radar em terra e reconhecimento eletrônico do Estado-Maior General, VVS, tropa PVO, VMF com intervalos de 600 km ou mais. Sistemas de reconhecimento tático são consolidadas dentro do sistema de reconhecimento e espaço aéreo controle federal em um sistema unificado sistema.A radar automatizado escalonada implantação irá assegurar a capacidade de detectar com segurança todo o desenvolvimento de sistemas assets.The greve ar / espaço existentes e futuras devem seguir estas grandes prioridades .
Ataque com mísseis de alerta precoce: estabelecer um sistema de detecção e controle de espaço unificado. Ele irá incluir naves espaciais em órbitas elípticas e geoestacionários altos com melhor capacidade de detectar ICBM e SLBM lançamentos e a capacidade de detectar mísseis não estratégicos. A segunda prioridade é a modernização dos sistemas existentes e implantação gradual de novos radares altamente confiáveis, a fim de garantir a integridade cobertura radar, recusa a contar com radares fora da Rússia, e que estabelece uma zona de aviso ataque de mísseis nacional. A terceira prioridade deve ser o desenvolvimento de sistemas de radar especializadas para a detecção de longo alcance de alvos balísticos dentro das forças técnico de rádio-VVS e de detecção de sistemas de defesa aérea / mísseis.
Monitorar o estado e actividade das forças de aviação estrangeira: a presença e melhoria de over-the-horizon sistemas (OTH) de radar na região estratégica europeia, e elaboração e implantação de sistemas similares no leste-asiáticos e centro-asiáticos regiões estratégicas. Esta tarefa pode ser realizada no oceano mundial por reconhecimento aéreo e patrulhas de aviação de longo alcance.
Controle do espaço aéreo e de monitoramento: a existência de curto, médio e de alta altitude radares, uma cooperação estreita entre VVS HQs de unidades com sistemas de reconhecimento e controle do espaço aéreo e federais de controle de tráfego aéreo zona.
Reconhecimento, detecção de alvos aéreos, e designação de alvos para sistemas de PVO ativos: ter uma frota de radares ECM-resistente em alerta de combate para baixa, média e altas altitudes.
Reconhecimento e detecção de alvos aéreos e balísticos e designação de alvos para sistemas de PVO ativos: ter uma frota de alta resolução, vigilância especializada e detecção de não-estratégico de mísseis balísticos Nebo-M, Protivnik-G radares, e o desenvolvimento de futuros meios de detecção aérea e alvos balísticos.
3. O sistema de comando da tropa VKO deve ser implantado na base da aviação integrado e sistemas de defesa aérea C3I / mísseis no âmbito da responsabilidade de comandos estratégicos unificados.
O sistema de comando automático VVS deve servir como a fundação desse sistema, uma vez que já hoje tem a melhor capacidade de lidar com informações, apoio e comando tarefas para ambas as operações defensivas e ofensivas. Esse sistema pode operações de aviação simultaneamente directos para derrotar ataques de mísseis de cruzeiro, aviões tripuladas e não tripuladas, destruindo aeronaves em suas bases, incêndio e supressão eletrônica de sistemas de radar, postos de comando e centros de comunicações, e outros sites de inimigos criticamente importantes.
O desenvolvimento do sistema de comando deve garantir o controle centralizado de todas as forças envolvidas no VKOmissions da VVS posto de comando central, oferecem equipamento adicional, a fim de habilitá-lo para controlar os ativos espaciais das Forças e para sincronizar os sistemas automatizados das Forças Comando Espacial mensagens, VVS e Comandos de PVO, e brigadas das Forças Espaciais, a fim de permitir a designação coordenação e alvo entre VVS, Forças Terrestres, e VMF anti-ar / unidades de mísseis e do SPRN (sistema de alerta precoce contra mísseis balísticos) HQ ao lidar com ataques de mísseis não estratégicos.
A fim de assegurar o comando da tropa centralizada automatizada e controle que o Estado Maior designado para a missão ADS, implantar um centro de comando operacional para a defesa aérea / espaço na base da VVS Central HW. Centros de comando similares e entidades de planejamento ABM devem ser incluídos na estrutura de comandos VVS e PVO e dos comandos estratégicos unificadas, e VVS, forças terrestres e da Marinha regimentos de defesa aérea com capacidades ABM deve receber grupos anti-mísseis com estruturado tático e treinamento especial em conformidade com o regime de treinamento de combate unificado.
4. Coloque a responsabilidade de estabelecer e desenvolver a VKO em um oficial específico, ou seja, VVS Comandante. Esta é uma escolha natural dado o estado de desenvolvimento de nossas forças armadas e pode causar dúvidas com qualquer pessoa bem pensante que sabe sua história. VVS comandante tem a responsabilidade legal de desenvolver VKO e realizar a missão de defesa aérea usando todas as forças de alerta das Forças Armadas RF.
Em termos práticos, as forças de PVO já são hoje a fundação de VKO do país e eles são capazes de derrotar eficazmente todos os tipos de ativos ar / greve espaço e pode adquirir a capacidade de derrotar os mísseis de cruzeiro e aeronaves carrier-based.
Espaço / Defesa (RKO) unidades de mísseis que fazem parte do Espaço Forças e que podem detectar e derrotar um número limitado de ICBM e SLBM ogivas, até 1997, têm vindo a desenvolver em conjunto com as forças de PVO. Depois de 1997 desenvolvimento RKO perdeu seu foco na manutenção da integração dentro unificada VKO do país. No início, eles eram vistos como um meio de melhorar a eficácia das forças estratégicas de foguetes e no futuro, após a fusão com as forças espaciais, como base para travar a "guerra das estrelas".
A fim de implementar de forma eficaz as tarefas definidas pelo conceito VKO para o período até 2016 e para além dessa data, é necessário levar a cabo o seguinte até o final de 2010:
1. Estabelecer VKO Command como uma agência, e parte da estrutura de comando Geral do Pessoal, a fim de 
realizar o seguinte: -organização e liderança para criar e desenvolver o nacional 
VKO. -organização E direção de alerta de combate VKO usando forças designados e ativos a partir de vários ramos das Forças Armadas, bem como as forças e ativos que não fazem parte dos vários ramos das 
Forças Armadas. -Organização e direção de preparação operacional das estruturas de comando para prepará-los para o cumprimento da missão 
VKO. -organização de formação ( planejamento) e gerenciamento de batalha real de uma operação estratégica aeroespacial.
VVS Comandante é assumir a liderança do Comando VKO.
VVS comandante deve ser concedido o título de VKO Comandante.
VKO Command deve ser formulário depender de oficiais VVS equipe principal com o General Staff, bem como VMF, espaço Forças, ea participação oficial do-chão Forças equipe principal. 
VKO comando deve estar localizado dentro da infra-estrutura VVS principal HQ para fazer o melhor uso dela e o sistema de controlo altamente eficaz.
2. Operacional tropa liderança de unidades designadas para a missão de defesa aeroespacial deve ser exercido por meio da implantação do Centro Operacional VKO com base no VVS principal HQ.
3. subordinadas SPRN e ABM activos, incluindo a Divisão de ABM, que atualmente faz parte do Espaço Forças, a VKO de comando.
Estas medidas correspondem integralmente às decisões tomadas em 2005 pelo presidente da Federação Russa em aperfeiçoar as estruturas militares da Federação Russa, e ao conceito geral de aperfeiçoar as agências de direção militar e de forma otimizada distribuição de funções operacionais e administrativas dentro das Forças Armadas, que está sendo implementado pela RF MOD,
As medidas propostas são bastante simples de implementar e não requerem uma grande quantidade de tempo ou de recursos, nem uma revisão completa do sistema de defesa aéreo nacional existente e ainda eficaz. Preservar tanto operacionais (para o comando VKO) e administrativa (por VVS Comando Principal) funções nas mãos de VVS Comandante é coerente com o princípio da unidade de comando operacional e direção administrativa que é respeitado quando a criação de novos distritos militares e unificada estratégica Comandos. Além disso, não há necessidade de fazer alterações nos sistemas normativos legais ou da Federação da Rússia em matéria de responsabilidade para a defesa aérea e à protecção da fronteira estatal da Rússia no espaço sideral.
Estas propostas também são totalmente compatíveis com a prática mundial na esfera de responsabilidades administrativas e operacionais.
Assim, por exemplo, o comandante das forças aéreas da OTAN AFNORTH preenche simultaneamente o cargo de assistente do AFNORTH comandante para assuntos do poder aéreo. Além disso, ele desempenha o papel de comandante da defesa aérea eo chefe do sistema regional de monitoramento do ar / espaço dentro da zona AFNORTH de responsabilidade. O comandante norte-americano NORAD é, simultaneamente, o comandante do comando unificado da América do Norte, e é subordinado ao Presidente dos Estados Unidos do Joint Chiefs of Staff eo Chefe do Estado Maior da Defesa Nacional do Canadá.
Portanto, a proposta VKO organização e estrutura de comando para as forças engajadas na missão de defesa aérea / espaço, tanto em tempo de paz e em tempo de guerra:
-é Consistente com militares RF e decisões de liderança políticas sobre a melhoria da organização militar nacional;
-Lugares Responsabilidade pessoal no VVS Comandante no estabelecimento e desenvolvimento do sistema nacional de VKO, bem como o cumprimento da missão por forças VKO-designadas;
-cria As condições necessárias para a aplicação das disposições fundamentais para a criação do sistema nacional de VKO (unidade da responsabilidade pela organização e assegurar a eficácia das forças atribuídas à missão VKO, sua coordenada de emprego e equilíbrio racional entre a direção centralizada e descentralizada de comando batalha);
-permite A concentração de forças principais e ativos utilizados para cumprir todas as missões operacionais VKO em um ramo das Forças Armadas sob a liderança de um único oficial;
????????-11
-é Permite política unificada técnico-militar e seu desenvolvimento sistemático, assim como a perfeição de ambas as formas e meios de sua aplicação, a fim de melhorar o nível de cumprimento da missão;
-é Permitirá que o estabelecido de escalonada, pela altitude e pela profundidade, ar estratégica / defesa espaço da cidade de Moscou, a região industrial central, e principais locais críticos e da população no VKO comando estratégico unificado e VVS e PVO comandos no todo o território do país.
-é Permitirá uso sistemático de todas as forças e os recursos da VKO de acordo com um conceito operacional unificado e plano, com controle centralizado e delimitação de PVO (VKO) planejamento e autoridade de comando sobre as forças e ativos designados para a missão VKO sobre estratégico, níveis operacionais estratégicas e operacionais;
-não Vai exigir uma revisão dos atos normativos e legais existentes da Federação da Rússia ou modificar acordos intergovernamentais existentes relativas ao funcionamento do sistema de defesa unificado ar CIS.
-ele Não vai exigir a criação de postos de comando adicionais, a fim de direcionar PVO, ABM, e as forças de aviação e bens (até que o sistema VKO C3I unificada é criado, o posto de comando VKO pode ser "distribuído", como a direção geral e VKO comando bem como o comando direto PVO pode ser implementado pelo Centro Operacional VKO, enquanto o SPRN e estratégica comando direto ABM pode ser exercido a partir do posto de comando SPRN);
-não Irá exigir fundos adicionais para desenvolver o Comando Principal VVS e para localizar o VKO comando, apenas um ligeiro reforço (20-30 indivíduos).
A implementação destas propostas permitirá à Rússia para criar, até 2020, se necessário, também sobre o território de seus aliados, um sistema de defesa aérea / míssil escalonado e, posteriormente, um sistema de defesa aeroespacial unificada e garantir o seu efectivo desenvolvimento futuro.